«

»

Responsabilidad y Riesgo en Escalada

Climbing in Brazil

Climbing in Brazil

Una de las principales cuestiones en escalada hoy día tiene relación con la responsabilidad y el riesgo. Tradicionalmente, se hace la escalada con libertad y autonomía; autoconocimiento y responsabilidad; la capacidad de juzgamiento y decisión. Todavía, el miedo por la responsabilidad civil y criminal tuvo in impacto en el deporte. Se han creado muchas restricciones y muchas más están serán creadas. En Brasil, algunas de las restricciones amenazan la escalada como la conocemos y practicamos hoy.

En ese artículo, André Ilha* escribe sobre muchas de las amenazas y presenta argumentos que son contra las amenazas y pro-escalada al mismo tiempo. No hay un foco en la escalada y si en todos os deportes de aventura, pero todos los argumentos se aplican a la escalada. Se debate la legislación de Brasil en el artículo, pero se pueden ver las cuestiones y argumentos en otros locales también.

El artículo corto en español, haga click acá.
Descarga el artículo completo en inglés acá – The right to risk
Para el artículo completo en portugués, haga click acá.
Se puede leer una versión mas cortita en portugués acá.

*André Ilha es un escalador brasileño de hace muchos años, quien está siempre punteando las rutas de escaladas, y también las políticas y reglamentos de escalada. André tiene más de 620 primeras ascensiones en Brasil. Hoy, el es el Director de Biodiversidad y Áreas Protegidas del Instituto Estadual del Ambiente (INEA) del Estado de Rio de Janeiro, en Brasil.

 

Share

Deja un comentario

Tu email nunca se publicará.

Puedes utilizar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>